РЕСПУБЛИКА КИПР

 

ЗАКОН 2002 ГОДА

О ПОДОХОДНОМ НАЛОГЕ

 

(с изменениями 2004 года)

 

THE INCOME TAX LAW OF 2002

No.118(I)/2002, 15.7.2002

 

Название статьи

 

ЧАСТЬ II

 

 

 

АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ЗАКОНА

 

Комиссионер по подоходному налогу

3.

(1) Для надлежащего применения настоящего Закона Директор является Комиссионером по подоходному налогу, который осуществляет все такие необходимые, какие он сочтет необходимыми или целесообразными для цели приведения в исполнение положений настоящего Закона

 

 

 

(2) Осуществление полномочий и обязанностей, относящихся к применению настоящего Закона, может быть делегировано Комиссионером любому другому Должностному лицу или Должностным лицам Департамента внутренних доходов.

 

Официальная секретность [налоговая тайна]

4.

(1) Каждое физическое лицо, исполняющее любые обязанности должностного лица, или являющееся нанятым для применения настоящего Закона, относится и обращается с информацией и всеми документами, декларациями и листами расчетов, относящимися к доходам другого лица как к секретной и конфиденциальной, и обязан составить и подписать заявление в этой связи по установленной форме перед Судьей Районного Суда.

 

 

 

(2) Физическое лицо, располагающее или владеющее информацией, или обладающее контролем над доступом к любому документу, декларации или листу расчета в отношении доходов иного другого лица, никогда не передаст, или не предпримет попытку передать такую информацию, или что-либо содержащееся в таком документе, декларации или листе для целей иных, чем предусмотрены настоящим Законом.

 

 

 

Вместе с этим Министр финансов может в публичных интересах разрешить, чтобы любая такая информация или что-либо содержащееся в таких документах, декларациях или листах было передано такому лицу или лицам, которых он укажет.

 

 

 

 

 

© 2007, ALEXANDER S. ZAKHAROV (Moscow, Russia)



Hosted by uCoz